Эдоардо Вольпи Келлерманн: "Мэдрэмж, технологи нь төвд байна"

Луу жилд төрсөн, Эдоардо Волпи Келлерманн (зуун тутамд Эдоардо Волпи, Сесилия Келлерманы хүү, эргээд Наполеоны чухал генералын өв залгамжлагч) өөрийгөө тодорхойлдог "Хаяадаа хэрэгждэг төслүүдээр дүүрэн залуу".
Хөгжимчин, хөгжмийн зохиолч, багш, шинжлэх ухааны харилцаа холбоо, мэдээллийн технологийн мэргэжилтэн, түүнчлэн Innovando.News-ийн тоймч, 2010 оноос хойш тэрээр 1993 оны түүхээс сэдэвлэсэн "Монтекристо төсөл" цуврал романы ноорог дээр ажиллаж байна.
Төгөлдөр хуураар төгссөн тэрээр мэдээллийн технологийн чиглэлээр XNUMX жилийн турш мультимедиа, харилцаа холбооны чиглэлээр ажилласан (тэр бусад зүйлсийн дотор Disney Italia, Borsa Italiana, Ferrari Store, Eurisko Audinet Sinottica зэрэг компаниудын CRM-ийг хариуцаж байсан).
Тэрээр 2014 оноос хойш БСШУСЯ, Их сургууль, Шинжлэх Ухааны Яамны дунд сургуульд хөгжмийн багшаар ажиллаж байгаа бөгөөд хорин гуравхан жилийн өмнө нэгэн уралдаанд түрүүлж байсан юм.
Тэрээр одоо унших, бичих шинэ арга барилыг зохион бүтээхэд өөрийгөө зориулж байгаа бөгөөд үүний жишээ бол "Монтекристо төсөл" олон номт зохиолын "Анхны колони" оршил боть юм.
Ливорногийн зохиолчтой хийсэн ярилцлагын ачаар бид ийм урт үйл явцтай, сонирхолтой техникийн үр дагавар бүхий бүтээлийн "арын алба"-ыг олж илрүүлж, үйл явдлын өрнөл, олон жилийн ажлын явцад хэрхэн хөгжиж ирсэн талаар зарим зүйлийг гүнзгийрүүлэхийг хичээж байна.

"Монтекристо төсөл - Анхны колони"? Номын ертөнц

Та өмнөх ярилцлагадаа зохиолын нарийн төвөгтэй байдал, дүрүүдийн тоог зохицуулахын тулд жинхэнэ программыг бүтээх ёстой гэж хэлсэн. Та бидэнд өөр зүйл хэлж чадах уу?

"Би зохиолоо бичиж эхлэхдээ гол үйл явдлаас хэдхэн жилийн өмнө эхэлсэн түүхийн хагасыг нь хүртэл буюу 40.000 дүр бүхий богино өгүүллэг байсан түүхийн үйл явдлыг "тохируулах" санаатай байсан. Дараа нь үйл явдал бага зэрэг гацаж, гурав, дөрвөн үндсэн хэсэгт хуваагдаж, шинэ, гэнэтийн дүрүүд гарч ирэв. Эхэндээ би Apple-ийн Pages-ийг ашигладаг байсан бөгөөд энэ нь надад iPad дээрээ тайван ажиллаж, гэртээ ирээд Mac дээрээ ажлаа синхрончлох боломжтой (одоо энэ нь нэлээд хэвийн ажиллах арга болсон, гэхдээ 2010 онд энэ нь сайн мэдээ байсан), мөн Word-ийн ихэмсэг байдлыг тэвчихгүй байх эргэлзээгүй давуу талыг өгсөн. Ажил дэндүү сунжирч, "хяналтаа алдаж" байгаагаа мэдээд анхны өгүүллэгийнхээ төгсгөлд зогсохын тулд уртаа багасгаж, дараа дараагийн бүтээлүүддээ өгүүллэгээ үргэлжлүүлэхээр шийдэв. Мөн уялдаа холбоо, хэмнэлээ алдалгүйгээр бичихэд туслах программ хангамж хайж эхэлсэн. Гэхдээ надад сэтгэл хангалуун байх зүйл олдсонгүй."

Castello Pasquini-д цэвэр шинжлэх ухааны нүд гялбам гоо үзэсгэлэн

Яаж ирсэн бэ? Бидний мэдэж байгаагаар Scrivener, StoryMill, Manuskript болон бусад олон бүтээлч бичихэд туслах хэд хэдэн програмууд байдаг.

“Мэдээж, би хэд хэдэн, ялангуяа StoryMill-ийг туршиж үзсэн. Гэхдээ тэд бүгдээрээ жишиг номын бүтээлч зохиол дээр суурилдаг болохоор надад яг таарч байна."

Гайхамшигт ертөнц дэх дурангийн гайхамшиг

Ямар утгаараа? Таны ажлын "стандарт бус", уламжлалт бус зүйл юу вэ?

"Өөр өөр талууд. Жишээлбэл, энэ нь шинжлэх ухааны нэр томъёоны нэг төрлийн дотоод "Википедиа"-г агуулдаг бөгөөд тэдгээрийн хуудас нь үйл явдлын өрнөлдөө ахих тусам нэмэгддэг бөгөөд юуны өмнө доор гарын үсэг зурсан хүмүүст өөрийгөө чиглүүлэхийн тулд гүнзгий дүн шинжилгээ хийх шаардлагатай байдаг. футурист ертөнцийн түүх, технологид тайлагдсан нууцуудын нягт сүлжээг дүрсэлсэн. Би анхнаасаа энэ "хоёр дахь түвшний" номыг удирдах арга зам болон шугаман уншихад саад учруулахгүйгээр ашиглах боломжтой болгох арга замыг хайж байсан. Цаашилбал, үзэгдэл бүрийн өмнө "Glyph" тэмдэг байдаг бөгөөд энэ нь нэмэлт тайлбарыг өгдөг. Эцэст нь би ажлаа үргэлжлүүлэх үед шинэ хэрэгцээ гарч ирэв: зураг, хөгжим, хөдөлгөөнт дүрс. Ирээдүйд би график роман болон бусад "шөмрөх" технологиудын талаар бодож байна."

Дээжүүд – Сонгох (дууг нэмэгдүүлэх)https://t.co/iUQRRBmQF0
Карло нойрмоглож байв.
Тэрээр орон дээрээ нуруугаараа хэвтээд Сүүн зам таазан дээр аажуухан эргэлдэхийг харж, ард нь Вивальдигийн "Намрын" адажио сонсоно. (...) pic.twitter.com/9yUI4nlRbJ

— Evk – Монтекристо төсөл (@evkmusic) Долдугаар сарын 7, 2022

Эцэст нь та мултимедиа амбицтай гипертекстийн тухай ярьж байх шиг байна ...

"Мэдээж үнэн, гэхдээ нэмэлт араа, ашиглахад илүү хялбар. Гэхдээ би анхнаасаа л хатуу ширүүн бодит байдалтай нүүр тулсан. Эхэндээ би төслийн мультимедиа тал, түүний уртыг хялбархан удирдахын тулд зөвхөн дижитал форматаар гаргах гэж бодсон. Хожим нь энэ салбарын янз бүрийн мэргэжилтнүүд, юуны түрүүнд домогт Фабрицио Венерандитай ярилцаж байхдаа би дижитал мэргэжлүүд "Монтекристо төсөл"-д төгс тохирох ePub3 гэх мэт стандартыг бататгах зорилготой гэдгийг ойлгосон. Цаашилбал, "зөвхөн дижитал" нь хангалтгүй гэдгийг би ойлгосон." 

LaMDA, Google ба ... "халаасны профессор"-ын ач тус

Түүний хачирхалтай мэдэгдэл нь дижитал асуудлуудыг үргэлж шүтэн бишрэгч байсаар ирсэн.

"Гэсэн хэдий ч ийм байна. Нөгөөтэйгүүр, "хүсэл тэмүүлэлтэй" гэдэг нь "шүүмжлэлгүй" гэсэн үг биш юм; Энэ нь эсрэгээрээ байх ёстой. Олон хүмүүсийн хувьд ном ашиглах туршлага нь биет зүйл болох цаастай холбоотой хэвээр байна. Зөвхөн үнэрийн төлөө биш, харин гартаа бодитой зүйл байх, зохиолчтой туршлага солилцох, номын дэлгүүрээс худалдан авалт хийх, шуудангаар тээвэрлэх замаар хязгаарлагдмал үнээр: ямар ч тохиолдолд бие махбодийн ямар нэгэн зүйл танд ирдэг. Дижитал хөгжимтэй харьцуулахад чанарын хувьд илт доогуур байгаа нь батлагдсан хэдий ч винилийн одоогийн эргэн ирэлтийн талаар бодоцгооё. Гэхдээ бид нүүрээ онгойлгож, графикаас таашаал авч, дискийг гаргаж аваад тавган дээр байрлуулахыг хүсч байна уу? Apple шиг компани техник хангамжийн бүтээгдэхүүнийхээ хайрцгийг онгойлгоход мэдрэгддэг төгс "саавыг задлах" эсвэл задлах туршлагыг бий болгохын тулд асар их анхаарал халамж, нөөц бололцоогоо зориулж байгаа нь санамсаргүй хэрэг биш юм. Дижитал системд ямар нэг зүйл дутуу хэвээр байна."

Интернэтийн эдгээр гурван зорилго нь ... өөрөөс нь аврах болно

Яг дижитал редакцийн бүтээгдэхүүнд юу дутагдаж байна вэ?

“Бодит байдлын физик туршлагатай илүү их интеграцчилал. Бид бие махбодгүй сүнс биш, бид хүрэх, үнэрлэх, үрэх, зохицуулах дуртай; зөвхөн харах, сонсох биш. Мэдээжийн хэрэг, хэрэв би өөр "биеийн" ном худалдаж авбал эхнэр маань намайг гэрээсээ хөөх нь гарцаагүй, тиймээс би цахим номыг хүлээн авч болно, би ч бас оройн цагаар орны дэргэдэх гэрэл асаалттай байхад түүнд саад учруулахгүйгээр орондоо уншиж болно. Тэгээд гадуур явахдаа бүхэл бүтэн номын сан аваад явчихдаг нь өчүүхэн төдий зүйл биш. Хэрэв бид цаас бага хэрэглэдэг бол байгаль орчин талархаж байна. Гэхдээ би давтан хэлье, бид бие махбодь, бидэнд дэлгэцээр дамждаггүй мэдрэхүйн туршлага хэрэгтэй. Хэдэн жилийн дотор бид асуудлыг даван туулах байх, гэхдээ одоохондоо үүнийг хийх ёстой."

Нийгмийн тэнэглэлийн алгоритм нь нийгмийн сүлжээний үр дүн биш юм

Яаж "зохицуулж" байна вэ?

"Пизагийн Сант'Анна-д туршилт хийж байгаа интерактив графен цаас, Apple-ийн нэмэгдүүлсэн бодит нүдний шил зэрэг ирээдүйн технологиудыг хүлээж байгаа тул би вэб болон QR кодуудыг ашиглахыг хичээдэг. Би номын "үзүүлэн" сайтаас гадна бий болгосон (https://eucear.eu), урамшууллын контентын нэмэлт сайт (https://wiki.eucear.eu), тэдгээрийн хуудаснууд нь романы дижитал хувилбар болон цаасан хувилбараас, маш гоё холбоосууд ба/эсвэл глифүүдийн эргэн тойронд бүтээгдсэн QR кодоор дамжуулан хүрч болно. Энэ бол байнга шинэчлэгдэж байдаг сайт бөгөөд би бага багаар илүү их агуулгыг нэмж оруулах болно (харамсалтай бол надад баг байхгүй, би одоо ганцаараа ажиллаж байна) номыг худалдаж авсан хүмүүс ашиглах туршлагаа үргэлж баяжуулж чадна. Зохиолч ба уншигчдын хамтын ажиллагааг харилцан ярианы хэлбэрүүдээр дамжуулан, яагаад болохгүй гэж зохиолын хувьслын талаар санал болгох үүднээс бүх зүйлийг илүү интерактив болгох талаар бодож байна. Ирээдүйд би мөн EuCeAR лабораторийн жинхэнэ лаборатори болох 'миний' Европын дэвшилтэт судалгааны төв гэсэн үгийн товчлол болох гуравдахь сайтыг бий болгохыг хүсч байна). Би энэ тухай бодож байна, гэхдээ 2075 онд сайт ямар байхыг төсөөлөх нь тоглоом биш юм ... үнэхээр "цэвэр орон зай" бол Сүлжээ нь одооноос огт өөр байх болно. Төсөл хэн нэгэнд таалагдвал би бүтээлч хамтын ажиллагаанд нээлттэй."

Ноу-хау байхгүй үед дижитал гэсэн хачирхалтай ойлголт

"Сага" нь бусад уламжлалт програм хангамжаас илүү юу хийх боломжийг танд олгодог вэ?

“Үндсэндээ, бусад ижил төстэй програмуудын хийдэг бүх зүйл: бие даасан үзэгдлүүдийг удирдах, тэдгээрийн янз бүрийн хувилбарууд болон цаг хугацааны хувьслыг бүртгэх; үзэгдэлүүдийг бүлэг, ном, номын цуврал болгон зохион байгуулах; үзэгдэл бүрийн хувьд би дараа нь тэмдэгтүүд, байршил, он цагийн хэлхээсийг холбоно. Нэмж дурдахад энэ нь дотоод "Википедиа" -ын оруулгууд гэх мэт бие даасан үзэгдэлтэй холбоотой бусад текстийн элементүүдийг удирдах, тэдгээрийн уялдаа холбоо, хувьслыг өрнөлтэй хамт хянах боломжийг надад олгодог. Өөр нэг чухал үүрэг бол график элементүүдийг удирдах явдал юм: авъяаслаг Фабио Порфидиагийн бүтээсэн номонд агуулагдах зургуудаас гадна дүр зураг бүр нь аль хэдийн дурьдсанчлан дотоод "Вики"-ийн харьцангуй оруулгуудаас хамааран глиф болон нэг буюу хэд хэдэн QR кодтой байдаг. Би мөн хэд хэдэн .xhtml файлуудаас бүрдэх ePub (цахим ном)-ын бие даасан бүлэг, үзэгдлүүдтэй холбоос үүсгэсэн бөгөөд аажмаар Сага дотроос кодыг удирдаж сурч байна; Дараагийн алхам бол нийтлэгчтэй ажиллах явцыг сайжруулахын тулд текстийг удирдах дэвшилтэт хэл болох Markdown кодыг мөн адил хийх явдал юм. Гэхдээ хамгийн чухал нь миний бүтээсэн, миний бүрэн хяналтанд байдаг шийдэл нь надад үүнийг үе үе гарч ирдэг хэрэгцээнд нийцүүлэн тохируулах боломжийг олгодог. Би сайтууд болон урамшууллын агуулгыг хөгжүүлснээр би бусад санаануудыг олж авах нь дамжиггүй (эсвэл уншигчдын санал болгосноор) Saga-г ашигласнаар төслийн нарийн төвөгтэй байдлыг нэмэгдүүлэх боловч дотоод уялдаа холбоог хадгалах болно. Энэ нь зүгээр нэг үйл явцын хувьд бичих ажлыг илүү сайн удирдах арга зам биш бөгөөд энэ нь надад илүү тодорхой гаралттай болоход тусалдаг бөгөөд зохиолын хэт нарийн төвөгтэй байдлыг уншихад чөлөөтэй, энгийн байдлаар төгс нөхдөг."

Амт - Алдааhttps://t.co/VIo8O386Mz
(…) - Бид бараг л байна. – Жин урхиа удирдахаас гадна асуудал гарсан тохиолдолд хөндлөнгөөс оролцоход бэлэн, журмыг дагаж мөрддөг хүмүүсийн нэг байсан. Хоёр үйлдэл, нэг нь нөгөөгөөсөө илүү төвөгтэй (...) pic.twitter.com/qs8juwLSac

— Evk – Монтекристо төсөл (@evkmusic) Долдугаар сарын 9, 2022

Таны ашигладаг цорын ганц программ хангамж Saga мөн үү?

“Би мөн ePub кодыг удирдахын тулд маш хүчирхэг текст засварлагч BareBones Software-ийн BBEdit програмыг ашигласан. Мөн би өрнөл болон 'Wikipedia'-ын концепцийн газрын зургийг бүтээх шаардлагатай болсон бөгөөд үүнийг хийхийн тулд OmniGroup-ийн OmniGraffle-ийг ашигласан. Миний сайтын энэ хуудсан дээр "spoiler" хэлбэрээр харагдах газрын зураг нь үндсэн болон дэд хэсгүүдийн хөгжлийг хянахын зэрэгцээ үзэгдлүүд болон дотоод "Wiki"-ийн харьцангуй оруулгуудын хоорондох бүх холбоосыг харуулж байна. ', үүнийг би "лавлагаа" гэж нэрлэдэг. Элемент бүрийн зүүн талд түүнийг Сага доторх дүр зураг эсвэл лавлагаа болгон тодорхойлох дугаар байдаг."

Сансрын уралдаан? Baby boomers шударга нөхөн олговор

Та Италийн уран зөгнөлийн ертөнцөд хөгжимчин гэдгээрээ алдаршсан бөгөөд Жон Рональд Реуэл Толкиенээс илүүтэйгээр бүхэл бүтэн цомог зохиоход урам зориг өгсөн. Түүнийг орчин үеийн уран зөгнөлийн эцэг гэж үздэг бөгөөд бидний мэдэж байгаагаар Британийн зохиолч технологид төдийлөн дургүй байсан. Үүнийг онцгой сонирхож, "Монтекристо төсөл"-д бүрэн ашиглаж байгаа та эдгээр хоёр талыг хэрхэн нэгтгэх вэ?

"Энд бид энэ ярилцлагын үргэлжлэх хугацааг хоёр дахин нэмэгдүүлэх эрсдэлтэй тул би энгийн байхын тулд товчхон хэлье. Юуны өмнө Толкиен уран зөгнөлийн төрөлд гүн гүнзгий нөлөөлсөн боловч тэр юуны түрүүнд филологич, хэл, ертөнцийг бүтээгч байсан: би түүнийг туульсын зохиолч, XNUMX-р зууны Гомерын нэгэн төрөл, орчин үеийн уран сэтгэмжийн хамгийн чухал зохиолчдын нэг гэж би боддог. Хоёрдугаарт, Толкиен технологийг хайхрамжгүй ашиглахыг шүүмжилсэн боловч тэрээр судлаач байсан гэдгийг санаарай: тэрээр Оксфордын их сургуульд олон арван жил багшилсан, шинжлэх ухааны аргыг хэрхэн хэрэглэхийг маш сайн мэддэг, мэддэг байсан. Тэрээр шинжлэх ухааныг огт үл тоомсорлодоггүй, харин эсрэгээрээ, жишээлбэл, Дундад дэлхийн элфүүд модыг өөрсдийн хүслийн дагуу ургаж, Хүчний цагираг эсвэл Силмарил гэх мэт объектуудыг бүтээх чадвартай, байгалийн гүн гүнзгий мэдлэгт онцгой тод төсөөлөл өгсөн; тэр чадварыг ид шид биш урлаг гэж нэрлэсэн. Нөгөөтэйгүүр, сэр Артур Чарльз Кларк нэгэнтээ "хангалттай дэвшилтэт технологи нь ид шидээс ялгагдах боломжгүй" гэж бичсэн бөгөөд би энэ мэдэгдэлтэй бүрэн санал нийлж байна. Ингэж хэлсний дараа миний дүрсэлсэн ирээдүйн ертөнцийн дотоод уялдаа холбоо, нарийн ширийн зүйлийг анхаарч үзэхээс эхлээд миний номонд Толкиен маш их байдаг. Тэр ч бас (над шиг) замбараагүй байсан компьютерийг бичихэд ашиглахад талархах байсан гэдэгт би итгэлтэй байна. Мэдээжийн хэрэг, би өөрийгөө уран зохиолын аварга хүнтэй ямар нэгэн байдлаар харьцуулахыг хүсэхгүй байна."

Сансар огторгуйн тухай (шинэ) нууцаар дүүрэн тэдгээр "харанхуй бодит байдал"

Ингээд түүний зохиолын өрнөл рүү буцъя. Энэ бол "Хэцүү" шинжлэх ухааны уран зөгнөлт, өөрөөр хэлбэл өндөр технологи юм. Энэ тал, үйл явдлын нарийн төвөгтэй байдал, дотоод "Вики", глиф болон бусад мултимедиа, интерактив элементүүдийг нэмсэн нь эцэст нь уншихыг илүү их шаарддаг, ядаргаа болгож чадахгүй гэж үү?

“Би амжилтанд хүрсэн гэж найдаж байсан зүйл, аз болоход өнөөг хүртэл нийтлэгдсэн тоймууд үүнийг баталж байгаа нь яг эсрэгээрээ байна. Зохиол, дүрүүдийн огтлолцол, гүнзгийрүүлэх, цаашдын эрэл хайгуул хийх боломжийг үл харгалзан жигд, уян хатан уншлага. Нөгөөтэйгүүр, орчин үеийн уншигч ихэвчлэн кино, телевизийн олон ангит киноны шүтэн бишрэгч байдаг тул тэрээр "полифоник" гэж тодорхойлж зүрхлэх байсан энэхүү өгүүллэгийн хэв маягт аль хэдийн дассан байдаг. Гэхдээ Итало Кальвино эсвэл Хорхе Луис Борхес гэх мэт "өндөр" уран зохиолын гайхалтай жишээг мартаж болохгүй ... цоо шинэ зүйл биш, би өөрийнхөө мөрнөөс хамаагүй өргөн мөрөн дээр түшсэн".

Урамшууллын сүүлийн өдөр: Ижил нэрийн хуудас дээр танд 21 амталгаа.https://t.co/iWCoQ084ND
Таалан соёрхож, хуваалцаарай. pic.twitter.com/qlc02BzB4x

— Evk – Монтекристо төсөл (@evkmusic) June 30, 2022

Таны романд дүрслэгдсэн ертөнц нь одоогийнхоос өөр боловч нэгэн зэрэг түүний хувьсал бөгөөд өнөөдрөөс эхлэн цаг уурын өөрчлөлттэй холбоотой хүчирхийллийн үзэгдэл, квант тооцоолол, хиймэл оюун ухаан гэх мэт эхэн үедээ байгаа технологи зэрэг асуудлыг хоёуланг нь өвлөн авч байна. Эдгээр нь хоёр ертөнцийн хоорондох хамгийн тод холбоосууд юм: үүнээс илүү далд байдаг уу?

“Мэдээж тийм. Юуны өмнө би 2010 онд (1993 онд бүр ч илүү) үр хөврөлийн шинж чанартай байсан, тухайлбал шинжлэх ухааны эсрэг сэтгэлгээ дэлгэрсэн харамсалтай нь зарим асуудлыг урьдчилан таамаглаж байсан гэж хэлж болно. Гэхдээ энэ нь нэг төрлийн ид шидийн чадвар гэж харагдах ёсгүй, учир нь зохиолч бол нийгмийн дохиог хүлээн авдаг антеннаас өөр зүйл биш бөгөөд би интернетийг Италид тархсан эхний жилээс хойш бүх талаараа "байдаг". мэргэжлийн шалтгаанаар гэхээсээ илүү таашаалын төлөө. Хүн төрөлхтөн, шинжлэх ухаан, технологийн хоорондын харилцаа нь намайг илүү эерэг, бүтээлч талаас нь ч, илүү хор хөнөөлтэй, хор хөнөөлтэй талаас нь үргэлж гайхшруулж, сонирхож ирсэн; Өнгөрсөн зууны 80-аад онд хичнээн олон хүн амьдарч байна гэж бодож байгааг би заримдаа гайхдаг. Мэдээжийн хэрэг, хүн бүр 2075 оныг төсөөлнө гэж хэн ч хүлээхгүй, гэхдээ ядаж л бид XNUMX-р зуунд байгаа гэдгээ ухаарах нь ... Энэ бол хамгийн бага зүйл гэж би бодож байна. Шинжлэх ухаан, технологи нь бидний бодит байдлаас салангид хэсэг биш, эс тэгвээс бид модыг үл тоомсорлон ойд амьдрахыг оролдож байгаа юм шиг: бид эрт орой хэзээ нэгэн цагт сүйрдэг. Бид бүгдээрээ тэнэг юм уу инээдтэй хүмүүс биш, бүгдээрээ физик, технологид дуртай байх албагүй ч бидний амьдралын салшгүй хэсэг болсон, тэдэнд гүн гүнзгий нөлөөлдөг зүйлийн талаар ярилцсаар байгаа тул үүнийг ойлгох нь амьд үлдэх асуудал юм. , мэдээлэл авах, шинэчлэгдэх. "Миний үед бид бие биенээ хардаг байсан, өнөөдөр бид зөвхөн ухаалаг утсыг л хардаг" гэсэн үг хэллэг тэсэхийн аргагүй, хамгийн гол нь бодит бус түвшинд хүрчээ. Эрт цагт бид бүхэл бүтэн үдээс хойш зурагт үзэж, сонин, ном уншиж байхдаа бусдыг үл тоомсорлодог байсан. "Бид илүү хүн байсан" гэж олон хүний ​​дурсах сэтгэлээр ярьдаг XNUMX-р зуун дэлхийн хоёр дайн, үй олноор хөнөөх зэвсэг, олон арван сая хүний ​​аминд хүрч, түүхэн дэх хамгийн амжилттай геноцид оролдлогуудыг авчирсан. Энэ өнцгөөс харахад бараг өөрчлөгдөөгүй: нөгөө талаараа өнөөдөр нет дээр жинхэнэ, гүн гүнзгий нөхөрлөл бий болж, хөгжиж байдаг тул "бүмэр" байр сууриа зогсооё... Ингэж хэлсний дараа миний түүхийн гол цөм нь, Хүндэтгэсэн аливаа түүхийн нэгэн адил дүрүүд байдаг. Тэдний мэдрэмж, айдас, итгэл найдвар байдаг. Эцсийн эцэст энэ нь үнэхээр чухал юм."

"Монтекристо төсөл - Анхны колони"? Номын ертөнц