Филип Баглини Олланд: "Бид Их Британи дахь Италичуудын үндэсний радио"

Лондонд үргэлж Итали бага зэрэг байсаар ирсэн гэдгийг бид мэднэ. Белпэйсийн энэ хэсгийг мөн Английн нийслэлийн амьдралын хэв маягийг шүтэн биширдэг хэвлэл мэдээллийн салбарт амжилттай бизнес эрхлэгч Филип Баглини Олланд төлөөлдөг.

Яруу найрагчид, зохиолчид, зураачдын нутаг Пьетрасантад төрсөн (Версилиан хотын хадны дор Фердинандо Ботеро байшин худалдаж авахаар шийдсэн) Пизагийн Нормал сургуульд суралцаж, цөмийн физикийн чиглэлээр эрдмийн зэрэг хамгаалсны дараа тэрээр нүүхээр шийджээ. Их Британи.

Баглини Олланд сэтгүүл зүй, өргөн нэвтрүүлэг гэсэн хоёр агуу хүсэл тэмүүлэлтэй бөгөөд энэ хоёр хүсэл тэмүүлэл нь "L'ItaloEuropeo" сэтгүүл, "London One Radio", өнөөдөр Их Британи болон нийгэмд үйл ажиллагаа явуулдаг цорын ганц итали хэл дээрх радио станцын чиглэлд биелсэн. холбооны Интернэшнл Communication & Services Ltd.

2024 он бол өдгөө Лондонд үрчлэгдсэн авъяаслаг бизнес эрхлэгчийн амьдралд маш чухал жил байлаа: түүний бүтээл тавин нас хүрэхээс гадна "London One Radio" нь яг XNUMX жилийн ойн жилдээ анхны арван насаа тэмдэглэжээ. радиогийн.

Мэдээжийн хэрэг, энэ нэвтрүүлэгч нь Лондон дахь Италийн нэг хэсгийг төлөөлдөг тул 2018 оноос хойш Филип Италичууд, тэр дундаа Их Британид оршин суудаг хүмүүсийн хэвлэл мэдээллийн гол арга хэмжээ болох Санремо фестивалийг урам зоригтойгоор дагаж ирсэн.

Виржиниа Стагни: "Ажилдаа дасан зохицох чадвар бол инноваци"
Хуралд сэтгүүлчийн мэргэжил, шинээр гарч ирж буй технологи

Их Британид зориулсан энэхүү хязгааргүй хайр хэрхэн үүсдэг вэ? Таны амьдралд ийм сонголт хийхэд нөлөөлсөн үйл явдал байсан уу?

“Би тав, зургаан настайгаасаа л Англид тайлагдашгүй хүсэл тэмүүлэлтэй болсон. Гэртээ би эцэг эхийнхээ худалдаж авсан хааны ордны тухай ном, жуулчны хөтөчтэй байсан. Би тэдгээрийг гүйлгэж, титэмтэй хатан хаан, Британийн хэв маягийг харж, хүүхдүүдэд зориулсан Агата Кристигийн түүхийг уншаад миний сэтгэлийг татсан. Гэхдээ миний дотор мэдрэгдсэн хачирхалтай зүйл бол ямар нэг зүйл намайг ГБ руу дуудаж байгаа мэт дуудлага байв. Нэг өдөр би эцэг эхдээ "Нэг л өдөр би Их Британид очиж тэнд амьдарна" гэж хэлсэн ч тэд намайг галзуу зүүдлэгч мэт хүлээж авсан. Одоо би энд 27 жил амьдарсан; Би амьдралынхаа дөрөвний нэг зуу гаруйг Англид өнгөрөөж, бусад жилүүд нь нааш цааш явахад зарцуулагдсан. Дараа нь би эцгийн минь нэгэн алс холын өвөг дээдэс 800-р зууны дундуур Британид ирсэн болохыг олж мэдэв: магадгүй тэр намайг дуудсан байх! Энэ бол анхны бэрхшээлийг үл харгалзан би дахин зуун удаа хийх сонголт байсан. Лондон, Их Британи улсууд Brexit-ийн дараа маш их өөрчлөгдсөн, ирэх, санаа гаргахад хялбар байсан бол өнөөдөр үргэлж боломжуудын хот байсаар ирсэн ч арай илүү саад тотгорууд байна."

Лондонгийн эхний жилүүд ямар байсан бэ? Та ямар нэгэн бэрхшээлтэй тулгарсан уу?

"Би CERN гэх мэт шинжлэх ухааны орчноос ирсэн болохоор би "хөөс" дотор, дэлхийтэй бараг холбоогүй байсан. Би хэнийг ч мэдэхгүй, хот асар том байсан, гэхдээ надад тодорхой санаанууд байсан, цаг хугацааны явцад хөгжсөн. Аялал жуулчлал, радио нэвтрүүлгийн сэтгүүлзүйн чиглэлээр ажилладаг компани байгуулахыг хүссэн. Би эхлээд энэ тухай хэнд ч хэлж байгаагүй. Би ямар ч төрлийн ажил хийж, физикийн мэргэжлээр төгссөн, сэтгүүлзүйн чиглэлээр олж авсан туршлагаа мартаж, доод талаас нь эхлүүлэхийг хүсч байсан. Тэгээд би: эхлээд нийтийн хоолны газар ажиллаж, дараа нь хамгаалалтын агентаар ажиллаж, шөнийн цагаар зах зээл, бизнес төлөвлөгөөг судлахад өөрийгөө зориулав, учир нь би өөрийн гэсэн зүйлийг бүтээхийг хүссэн. Английн хаалган дээр гарч ирэх амаргүй байсан. Эхэндээ (энэ нь утгагүй юм шиг санагдаж магадгүй) нүүр рүү минь хаалгыг нь цохиж байсан италичуудад өөрийгөө танилцуулах нь бүр амаргүй байсан. Италичууд бие биедээ тусалдаг гэж би бодсон ч тийм биш байсан. Нэгэн орой гэртээ буцаж ирээд би энэ шинэ ширэнгэн ойд амьд үлдэхийг хүсч байвал сэтгэлгээгээ өөрчилж, илүү шийдэмгий байж, өөрийгөө тулгаж, "каззимма"-г гаргаж, акул болох ёстой гэдгээ ойлгосон. Төсөл нь үнэ цэнэтэй байсан. Тэгээд өөрийн санаанууддаа хүчирхэгжсэн би бүх зүйлийг эхнээс нь эхлүүлсэн. Өөрийнхөө компанийг бий болгох зорилгоос минь холдуулсан км замыг туулах мэт өөртөө шинэ гутал худалдаж авлаа. Хамгийн том бэрхшээл бол мөнгө олох, анхны хөрөнгө оруулагчид байсан; Би бас над руу хаалгыг хаасан, одоо бид маш сайн найзууд болсон хүмүүс рүүгээ эргэж очихоор шийдсэн (бид анхны харилцаагаа эргэн санахад бид одоо инээдэг). Гол нь тэд биш, харин би байсан: бид өөрсдийн хүссэн бүх зүйлдээ ямар ч хязгаарлалтгүйгээр хүрэх түлхүүр юм. Хаалттай хаалга бол саад тотгор биш, зөвхөн энэ хаалганы хамгийн эмзэг хэсгийг олж, эвдэх хэрэгтэй. Тэгээд би тэгсэн. Өөр нэг бэрхшээл нь төв байр, төсөлд итгэсэн хүмүүсийг хайж олох явдал байсан ч надаас урваж байгаагүй, харин ч эсрэгээрээ үргэлж дэмжиж байсан гайхалтай хотын ачаар бүх зүйл бага багаар, өдөр ирэх тусам сайхан болж, Миний олон удаа хоргодож байсан шөнүүд, нугастай."

Компьютерт удаан шивнэсэн Швейцарь Никлаус Вирт баяртай
Бүтээгчийн эдийн засаг дахь уламжлал ба инновацийн хоорондох сорилт

 

Instagram дээр энэ бичлэгийг үзэх

 

Филип Баглини Олландын хуваалцсан нийтлэл (@philip_baglini)

"L'ItaloEuropeo" сэтгүүл 1998 оноос эхтэй. Энэ адал явдал хэрхэн бүтсэн бэ, яаж энэ сэтгүүлээр Лондонд амьдардаг италичуудын лавлах цэг болсон бэ?

“'L'ItaloEuropeo' нь анх физикийн блог байсан бөгөөд би нэгдүгээр курсын оюутнуудад үндсэн ойлголтуудыг энгийн байдлаар тайлбарладаг байсан. Тэгээд амьдралдаа тохиолдсон эргэцүүлэл, санаа, баримт, мэдээгээ бичих хүсэл байсан (одоо ч хэвээрээ байгаа) хүсэлдээ хөтлөгдөн сэтгүүл болгон хувиргасан. Үүний дараа энэ нь бүрэн эрхт мэдээллийн сэтгүүл болж, Лондонд өөрийн цар хүрээг олж, тэр даруй Италийн нийгэмлэгийн анхны онлайн сэтгүүл болжээ. Английн нийслэл бол мэдээний хязгааргүй эх сурвалж, минут тутамд бид үүнийг мэдээ болгож чадна, Лондонгийн сантиметр бүр бидний бичиж, илүү ихийг мэдэж болох мэдээ юм. Тэгээд би “The Guardian” сэтгүүлийн эрэн сурвалжлах сэтгүүлзүйн курст суралцаж, дараа нь сэтгүүлчийн ажлаа эрчимжүүлсэн. Өнөөдөр ч гэсэн "L'ItaloEuropeo" нь Их Британи Европыг орхисон хэдий ч Лондон, Их Британи дахь олон италичуудын лавлах цэг хэвээр байгаа нь Италичууд бид Brexit-ийг үл харгалзан итали, европ гэдгээ мэдэрч байгаагийн гэрч юм."

Энэ зорилтод хамгийн их анхаарал хандуулж буй асуудлууд юу вэ?

“Нэгдсэн Вант Улс дахь Италичууд банкинд данс нээлгэх, байшин худалдаж авах, түрээслэх, дараа нь улс төрийн мэдээ, Италийн эмч, хуульчдын тухай мэдээ, Лондон дахь Италийн үйл явдлын талаар тодорхой мэдээлэл авахыг хүсч байна. Зорилтот нь 20-50 насныхан, тэд Итали хэлээр сэтгүүл унших эсвэл Италийн радио сонсохыг хүсдэг хэвээр байна; Цаашлаад тэд бүх зүйлд шинэчлэгдэхээс гадна итали хэлийг мэдрэхийг хүсдэг бөгөөд үүнийг хийхийн тулд 'L'ItaloEuropeo' платформ нь тэдэнд яг Итали шиг гэртээ байгаа мэт сэтгэгдэл төрүүлдэг.

Альберто Форчиелли: "Нэг венчур хөрөнгийн зах зээл дутагдаж байна ..."
Амжилттай нийгэмлэг байгуулах нь боломжтой (мөн хийх ёстой)

2014 онд тэрээр радиогийн түүх болон таны боломжит бүс нутгийг сайтар судалсны эцэст London One Radio-г үүсгэн байгуулжээ. Энэ арван жилийн хугацаанд ямар хүндрэл бэрхшээл тулгарч, хамгийн их сэтгэл ханамжтай байсан бэ?

“London One Radio” бол миний ICS Lts компанийн хамгийн сүүлийн үеийн төсөл юм. Их Британид 70 жилийн хугацаанд Италийн мэдээ, хөгжим, соёлыг дамжуулдаг Итали хэлээр 24 цагийн радио хэзээ ч байгаагүй. Радио студи байх боломж байхгүй, миний хувцас хөөс, дуу тусгаарлагчийн үүрэг гүйцэтгэдэг байсан тул анхны нэвтрүүлгийг Ikea-ийн хувцасны шүүгээнд хийсэн. Тэндээс өнөөдрийг хүртэл арван жил үргэлжилсэн төсөл эхэлж, Их Британи дахь цорын ганц албан ёсны Италийн үндэсний радио станц болох Италичуудын хувьд Англи даяар лавлагаа болсон. Маш олон бэрхшээл тулгарч байсан ч өнөөдрийг хүртэл бидэнд байх хүчийг өгсөн шиг сэтгэл ханамж хэзээ ч байгаагүй. Эхнийх нь Лондон дахь Италийн радио гэж юу болохыг тайлбарлах явдал байв. Энэ нь хачирхалтай санагдаж магадгүй ч италичуудын хувьд Италийн радио Италид байсан. GB-д зөвхөн BBC байсан. Энэ нь бизнес эрхлэгчид, хөрөнгө оруулагчдад ч хамаатай. Хоёр дахь хүндрэл нь Лондон болон Их Британид Италийн радиогоор хүмүүсийг сургах явдал байв. Эцэст нь өөр нэг зүйл бол мөнгө, байршлыг олж, хүмүүсийн оюун санаанд энэхүү шинэ бодит байдлын талаарх ойлголтыг нэмэгдүүлэх явдал байв. Өөрөөр хэлбэл, тэдэнтэй харилцахын тулд би огт хошигноогүй, харин урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй, анхдагч, ирээдүйтэй төслийг танилцуулж байна. Бидний өнөөг хүртэл шаргуу ажиллаж байгаа төсөл. Ойлголт одоо байгаа, гэхдээ миний хувьд энэ нь хангалтгүй, учир нь би энэ радиог надаар дуусгах биш, харин миний араас үргэлжлүүлж, бүх италичуудын төдийгүй итали хэл сурах хүсэлтэй англи хүмүүсийн лавлах цэг болоосой гэж хүсч байна. соёл. Өнөөдөр бид Их Британи болон Италиас олон сонсогчтой; COVID-ийн үеэр Италийн сувилагч нар биднийг дуудаж, "Энэ хүнд хэцүү мөчид хамт байж, биднийг инээлгэсэнд баярлалаа" гэж хэлэхэд би зөв зүйл хийж байгаагаа ойлгосон, тиймээс би радиогоор үргэлжлүүлэн хийх болно. Би алдаа гаргасан ч хамаагүй, учир нь бид алдаанаасаа л хөгжиж чадна; Эцсийн эцэст бид энэ салбарт анхдагчид бөгөөд Их Британид дагаж мөрдөх Италийн радио загвар байхгүй тул хэрэв бид нэг удаа алдаа гаргавал дараа нь хоёр удаа илүү сайн ажиллах болно."

Та хуваарийн аль хөтөлбөрт хамгийн их дуртай вэ?

“London Calling бол манайд зочлохоор олон зочид ирдэг, тэдэнтэй хамт ярилцаж, зарим сэдвийг гүнзгий судалдаг түүхэн хөтөлбөр юм. Гэхдээ радио бол миний бүтээл учраас би бүх нэвтрүүлгийн эцэг нь: энэ нь надад бүгдэд нь таалагддаг, яг л миний хүүхдүүд юм шиг; Би нэг хүүхдэд тиймээ, өөр хүүхдэд үгүй, тийм зарчим ч хөтөлбөрт хамаатай. Өдөр бүр бид хамгийн сайнаараа хийхийг хичээдэг, мөн алдаанаасаа суралцдаг; Дараагийн өдөр нь бид нэг зүйлийг сайн хийх болно, өөр нэг буруу хийх болно, гэхдээ миний хувьд энэ нь зүгээр, хөтөлбөрүүд нь бидний бүтээлч байдлын тулгуур багана учраас би бүгдэд нь дуртай."

Швейцарийн эдийн засагт тохирсон 50 шинэ, шинэчлэгдсэн мэргэжил
ChatGPT: "Би, хиймэл оюун ухаан, Innovando.News-д тайлбарлах болно ..."

Лондонд амьдардаг италичууд Италийн асуудлыг хэрхэн хүлээж авч байна вэ?

“Бид Италийн асуудлын талаар ярьдаг учраас радио үүнд чухал ач холбогдолтой. Лондон дахь италичууд ажил гэх мэт зарим асуудлын талаар ихэвчлэн "азтай" гэж боддог, учир нь энд байгаа хүн бүр анхандаа таалагдаагүй салбарт ажилладаг байсан ч гэсэн. Гэхдээ ажилгүй байгаа нь энд бараг мэдрэгддэггүй, учир нь хүн ажиллахыг хүсч байвал тэд ажилладаг. Заримдаа тэд Италийн асуудал хол байна гэж боддог; Эцсийн эцэст тэдний ихэнх нь тус улсын асуудлаас болж Италиас дүрвэсэн байдаг. Гэхдээ та Лондон, Их Британид ямар ч асуудал байхгүй гэж бодож болохгүй, тэд зүгээр л нутаг дэвсгэр даяар янз бүрээр тархсан байдаг. Лондон дахь Италичууд GB-д тус улсын асуудалтай адилхан тулгардаг, гэхдээ хүрээлэн буй орчин, боломжууд, илүү боловсронгуй хүнд суртал нь бүх зүйлийг өөр, удирдах боломжтой болгодог. Товчхондоо, хэрэв Италид асуудал байгаа бол Лондонд амьдардаг зарим италичуудын хувьд энэ нь ахиу ашиг сонирхол юм. Миний анзаарсан хамгийн муухай зүйл? Тэд ихэвчлэн өөрсдийн үндэстнийг шүүмжилдэг. Гадаадад цагаачилж байгаа хүн маш их зоригтой байх ёстой, харин үлдэхээр шийдсэн хүн бас зоригтой байх ёстой гэж би үргэлж хэлдэг.".

Тэд "гэрээсээ хол" юу мэдэрч байна вэ? Тэд дурсаж байна уу, буцаж ирэхийг хүсч байна уу, эсвэл одоо тэд чам шиг "өрчлөгдсөн Лондончууд" болсон уу?

“Итали бол хүн бүрийн зүрх сэтгэлд үргэлж байдаг. Энэ бол бидний өлгий, бидний төрсөн нутаг. Харь нутагт өөрийгөө хүчтэй мэдэрдэг гэж шүүмжилдэг хүмүүс хүртэл эцэст нь Итали дотор нь байдаг. Би Итали хүн гэдгээрээ бахархаж байна, бидний соёл, бидний бүтээлч байдал, хүсэл тэмүүлэл бол мөнхийн үнэт зүйл бөгөөд үүнийг аялалаар эсвэл өөр газар үүрд амьдрах замаар арилгах боломжгүй юм. Зөвхөн энэ нь амьдралын хэв маягийн сонголт юм; Бид зүрх сэтгэлдээ Италитай Английн нийгэмд нэгдэж, соёлоо авчирч, бараг үргэлж эх орон нэгтнүүдтэйгээ цагийг өнгөрөөх хандлагатай байдаг. Гадаадад итали байх нь таныг итали хүн болсондоо ямар азтай болохыг өдөр бүр сануулдаг гэдгийг би танд хэлье."

AI-ийн аюулгүй байдал? Блетчли Паркийн мэдэгдэл маш чухал юм
Венецийн кино наадамд дижиталчлалын давалгаан дээрх кино театр

 

Instagram дээр энэ бичлэгийг үзэх

 

Филип Баглини Олландын хуваалцсан нийтлэл (@philip_baglini)

Хэрэв Филип Баглини Олланд Лондон, Их Британийг гурван нэрээр дүрсэлсэн бол тэр юу гэж хэлэх вэ?

"Космополит, өвөрмөц, динамик".

Хэрэв тэр Италитай ижил зүйлийг хийвэл яах вэ?

"Хүсэл тэмүүлэлтэй, уян хатан, гайхалтай".

Энэтхэгээс "шинэ твиттер" болох Коо ирж байна ...
Өргөтгөсөн Монако: Ханхүү амбицтай ухаалаг хот болжээ